Dans cette esquisse de défi crépusculaire, Lysandre enveloppa Rosaline entre ses bras forts, et tous deux échangèrent des regards assurant leur engagement envers l'un l'autre. Son cœur battait contre le sien, tout aussi fort que les tambours de la guerre à l'extérieur du château. À ce moment, Lysandre sut qu'il devait faire un choix, un choix qui pourrait marquer le début d'un nouvel âge pour leur monde Rosaline, pleine de crainte, fit signe de la main pour indiquer la sortie cachée de la salle du trésor, un passage secret qui les mèneraudirectement loin de la guerre. Lysandre, comprenant ses intentions, hocha de la tête en signe d'approbation. Dans un murmure maintenant familière, elle dit « Avance, je te suis ». Lysandre hocha la tête une nouvelle fois avec gratitude, la serra une dernière fois contre son cœur et courut vers la sortie indiquée. Le vent de la liberté envoyèrent frissonner les quelques mélèzes dressés dans les alentours, leurs feuilles s'envolèrent dans une danse hypnotique dans le clair de lune. Marchant ensemble vers l’inconnu, Lysandre et Rosaline continuaient leur fuite loin du château. Au loin, les flammes lèchaient encore le ciel étoilé, transformant la quiétude de la nuit en chaos. Mais, ils avaient trouvé l'espoir, l'espoir d'un amour encore plus fort que la guerre, l'espoir d'une vie où ils pourraient être unis et libres.