La Reine Q'ayla, vêtue d'une robe de métal brillant tissée à partir de lys de métal extraits des souterrains de sa planète natale, se lève de son trône sculpté dans une matière spatiale inconnue. Ses yeux aux iris multicolores émettent une lumière intense. Assis sur son trône doré, l'empereur Hadrianus l'observe d'un air serein, son sourire en coin traduisant la confiance qu'il porte en lui. Ils sont face à face, chacun évaluant l'autre, la tension palpable entre eux. Q'ayla porte un sourire cruel tandis qu'elle déclare, 'Pour rendre les enjeux plus élevés, dansons avec des Lames de Léthé. Ce sont des accessoires de danse mortels, chaque lame est affilée et tranchante, pouvant couper l'acier comme du beurre. Le danseur ne doit pas seulement danser, mais aussi esquiver ses adversaires pour éviter de se blesser.' La clameur qui s'est élevée de la foule est étouffée, chacun retenant son souffle, alors que des serviteurs apportent deux magnifiques Lames de Léthé. Ils sont faits de matériaux alien inconnus, leurs lames émettant une lueur sinistre. L'empereur Hadrianus se lève et saisit l'un d'eux avec une confiance tranquille, alors que Livia, son visage blême, le regarde avec inquiétude. Un silence pesant plane sur le Colosseum alors que les deux adversaires entrent en position, leurs Lames de Léthé étincelant sous le soleil de l'après-midi. C'est alors que le tambours commencent à battre leur rythme endiablé, et le duel de danse mortellement dangereux commence.