Alors que les convives extraterrestres avaient jusque-là montré peu de réaction aux délices terrestres disposés devant eux, ils manifestèrent un étonnant intérêt pour une coupe de fruits charnus, armés de leurs appendices cristallins, faisant délicatement voltiger les morceaux juteux dans les airs. Brusquement, les fruits commencèrent à vibrer, guidés par les mouvements gracieux des extraterrestres, des sons hors du commun sortant des fruits en suspension, formant une mélodie doucement hypnotique. Les invités restèrent bouche bée, écoutant la musique inédite émanant de la table de banquet. L'orchestre de fruits, un véritable concert intersidéral, adoucissait le climat tendu qui avait régné depuis le début. Au même moment, dans son atelier, Livia était accaparée par ses travaux, cherchant les défauts de son invention. Cependant, étant connectés au même noyau de communication que ceux des envahisseurs, ses appareils captèrent également la mélodie fruitière qui émanait du banquet, ce qui engendra un changement inattendu. Tout à coup, les machines de Livia commencèrent à réagir à la musique, leurs circuits se synchronisant avec la mélodie, déverrouillant des fonctionnalités jusqu'ici inconnues. Livia observa, sidérée, la technologie qui se transformait sous ses yeux. Elle comprenait qu'elle était maintenant en possession d'une arme potentiellement redoutable. Cette réalisation froidement excitante s'accompagna aussi d'une tension supplémentaire : la nécessité incontournable de garder cette découverte secrète. Hors de vue, dans l'ombre, un intrigant personnage observait la scène avec un intérêt glacial, évaluant chaque détail de la situation. Revêtu des robes pourpres des sénateurs, l'individu était connu sous le nom de Marcellus, un politicien astucieux qui avait su survivre à de nombreux revers de fortune et qui possédait une ambition inébranlable. Il se demanda à quoi pouvaient bien servir ces impromptus musicaux des extraterrestres, et à quel point cela pourrait menacer, ou favoriser, ses plans personnels.