Devant eux, la silhouette redoutable de la Bête Gardienne commença à trembler et fluctuer. Un voile sombre sembla se lever, révélant non pas une créature monstrueuse, mais un calme et inoffensif passage qui menait à l’intérieur du château. Un murmure de confusion passa parmi les rebelles, tous fixant le passage avec une incrédulité croissante. Leur peur de l'énorme Bête Gardienne s’évapora comme la brume matinale au lever du soleil. "Une illusion?" s'exclama Théodoric, l'étonnement tranchant dans sa voix. Lysandre acquiesça, éprouvant un mélange de soulagement et d'incrédulité. "C’est le pouvoir de la gemme sacrée. Un mirage pour faire fuir les intrus" répondit-il calmement. Ils avancèrent sans entrave à travers le passage, l'anticipation galvanisant chacun de leurs pas. Ils entrèrent dans le château, prudemment sans faire de bruit pour ne pas alerter les gardes. En entrant, ils découvrirent un monde de luxe presque hypnotisant. Les murs étaient ornés de superbes tapisseries dépeignant des scènes de guerres passées et d'amour éternel, des pierreries scintillaient à la lumière des torchères qui éclairaient leur chemin. Le lustre doré qui ornait le plafond semblait danser à la clarté des flammes, illuminant l'intérieure avec un éclat lumineux. Mais malgré la splendeur hypnotique qui les environnait, ils restèrent sur leurs gardes, à l'affût de tout signe de danger. Lysandre dirigea le groupe à travers les couloirs étroits, naviguant avec soin dans le labyrinthe de chambres et de couloirs. En dépit de la beauté majestueuse de leur environnement, une ambiance sinistre enveloppait le château, oppressante, chargée d’appréhension et de sombres histoires non partagées.