La salle du trône était emplie d'une atmosphère pesante et tendue, chaque murmure, chaque soupir semblait au bord de l'éruption. Théodoric jeta un coup d'œil vers la princesse Rosaline, elle dépeignait la sérénité, dénotant avec la terreur qui flottait dans l'air. Il sentit une lueur d'espoir; son amour pour Lysandre pourrait être leur allié inattendu. Il fallait néanmoins demeurer prudent et dissimuler ses intentions. Théodoric se mêla à la foule, conservant une distance respectable du trône. Il écouta les conversations, cherchant à glaner des informations sur les stratégies militaires à venir. Les courtisans virevoltaient autour de lui, leurs paroles souvent vides de sens, frôlant la frénésie. Cependant, une voix attira son attention. Un homme vêtu de noir, surnommé le Corbeau pour sa prédisposition à porter les secrets sombres du royaume, parlait de l'attaque imminente sur le dernier bastion du royaume de Lysandre. Se tenant à une distance prudente, Théodoric osa une écoute attentive du Corbeau. Sa voix grave, semblait un flot constant d'information codée dans un jargon militaire énigmatique. Par chance, la nature de son rôle de soldat avait doté Théodoric d'un talent indéniable pour décrypter ce type de langage. Il nota mentalement chaque nuance, chaque détail, déterminé à rapporter ces informations précieuses à Lysandre.