Devant Lysandre, les remparts massifs du château semblaient s'étendre à l'infini, son cœur battait rapidement alors qu'il traversait le pont-levis en bois massif. L'ambiance à l'intérieur du château était tendue, chaque regard posé sur lui était imprégné de méfiance et d'hostilité. Pourtant, il avança avec une assurance inébranlable, chaque pas le rapprochant davantage de la femme qu'il avait appris à aimer. Il fut conduit à une petite chambre dans les hautes tours du château, les murs lambrissés en bois sombre éclairés faiblement par la lumière argentée de la lune. La pièce était pourvue d'un siège et d'une table. Lui, habitué aux modestes tentes des soldats sur le champ de bataille, se retrouvait dans une partie de la forteresse qui respirait le luxe. Lysandre s'assit, sa résolution se renforçant de plus en plus à l'idée de faire face à la princesse Rosaline. Après quelques minutes d'attente qui lui semblèrent une éternité, la porte s'ouvrit doucement pour laisser apparaître la silhouette éthérée de la princesse Rosaline. Elle était aussi époustouflante qu'il s'en souvenait, ses cheveux délicatement tressés tombaient librement sur ses épaules et son regard doux l'envahissait d'une chaleur réconfortante. Leurs yeux se rencontrèrent et pour un instant, ils oublièrent tous deux la réalité de la guerre qui faisait rage à l'extérieur de ces murs. Il fut le premier à rompre le silence, demandant tout simplement à la princesse d'être avec lui. Lysandre avoua ses sentiments, exhortant Rosaline à se joindre à lui pour renverser le cours de la guerre. Leur amour, dit-il, pourrait forger une alliance qui mènerait à la paix. Un silence s'installa, ponctué par le crépitement du feu dans la cheminée. Rosaline prit une grande respiration et, avec un regard sérieux, elle commença à lui répondre.