Sans avertissement, une lumière éclatante les enveloppe, aveuglante par sa puissance. Rosaline crie tandis que Lysandre la serre contre lui. Puis, tout aussi soudainement, la lumière disparaît, ainsi que le décor familier de la chambre royale. À leur place se trouve un paysage onirique qui semble tout droit sorti d'un rêve enfantin. Le ciel, un mélange pastel de jaune, rose et violet, est parsemé de formations nuageuses telles des châteaux majestueux. Au loin, des montagnes aux sommets nacrés s'élèvent en contraste frappant avec l'horizon multicolore. Mais le plus surprenant reste les licornes. Des créatures majestueuses aux corps gainés de muscles impressionnants eteffilés, leurs cornes scintillent d'une lueur mystique. Certaines possèdent d'imposantes ailes déployées, dont les plumes semblent émettre leur propre lumière chatoyante. Rosaline serre sa cape autour d'elle, écarquillant les yeux devant la vue hallucinante. 'Où sommes-nous, Lysandre ?' murmure-t-elle, une expression mêlée de peur et de fascination sur son visage immaculé. Le guerrier observe tout cela avec une rare stupeur sur son visage généralement impassible. 'Je ne sais pas, Rosaline...' avoue-t-il, sa voix étouffée. Il avait été préparé à affronter les dangers et les ennemis de toutes sortes, mais jamais il n'aurait imaginé faire face à un tel spectacle. Peut-être étaient-ils tombés dans un rêve, ou pire, un cauchemar. Mais que cela soit réel ou non, une chose était certaine : ils devraient faire face à ce monde inconnu avec courage et détermination.