Juste au moment où ils s'apprêtaient à célébrer leur réussite, une ombre familière apparut dans la clairière. Ce spectre, un ancien compagnon de Maelis nommé Tybalt, avait été perdu de vue depuis l'occupation de Belféor par Leidaris. Bien qu'il soit apparu fatigué et meurtri, ses yeux brûlaient d'une détermination inébranlable. Ses cheveux brun roux étaient ébouriffés, encadrant son visage ensanglanté par des cicatrices récentes. Tybalt était toujours resté loyal envers Maelis, une loyauté qui semblait s'être renforcée dans les années séparées. Mais cette fois, il portait une expression étrangement sombre qui trahissait un conflit intérieur. Avec une voix teintée de tristesse, Tybalt dévoila une révélation déconcertante. Il était devenu un espion au service de Leidaris. Reprenant son souffle, il raconta comment il avait dû pactiser avec leurs ennemis pour survivre et comment son chemin l'avait amené à découvrir leur plan audacieux. Leidaris soupçonnait leur trahison et préparait déjà sa vengeance. Si rien n'était fait, leur audacieux plan visant à libérer Belféor serait compromis. Le cœur lourd, Gideon prit cette information avec précaution. Le vieil érudit avait longuement étudié les subtilités de la trahison et savait que même les amis les plus proches pouvaient devenir des ennemis en temps de guerre. Cependant, Maelis restait indécise. Protégée des cruautés du monde extérieur par sa nature confiante et honnête, elle avait du mal à comprendre le sombre chemin qu'avait emprunté Tybalt. Autour d'eux, la tempête de feu et de glace continuait de faire rage, éclatante et impitoyable. Mais le véritable chaos se trouvait maintenant dans leur cœur, alors qu'ils essayaient de naviguer à travers les vagues tumultueuses de trahison et d'amitié perdue.