Alors que leur voyage avança, Maelis et Mérové entreprirent la tâche de recruter d'autres résistants. Le premier village qu’ils rencontrèrent était celui de Norguard, une enclave de bergers nichée contre les montagnes.Kolf, le brusque chef aux cheveux gris et au visage buriné par le vent, se montra d’abord hostile, méfiant des étrangers. Toutefois, il fut touché par la détermination de Maelis et les yeux pétillants de rébellion de Mérové, et consentit finalement à les aider. Dans les jours qui suivirent, Maelis, Mérové et Kolf parvinrent à convaincre plus de villageois de rejoindre leur cause. Chaque nuit, la lumière des feux de camp scintillait dans l'obscurité, illuminant les visages déterminés des nouveaux résistants. Le plus notable était une jeune guerrière nommée Taela, ses yeux brillant d’une détermination féroce malgré son jeune âge. Elle devint rapidement une amie précieuse pour Maelis, et son habileté avec un arc était inégalée. Avec cette armée naissante, la quête de liberté de Maelis prenait des contextures plus tangibles. Cependant, la tension entre elle et Mérové était de plus en plus palpable à chaque jour qui passait. Le détachement forcé entre eux était une exigence cruelle de leur mission, une épreuve qui testait leur amour et leur dévouement. Malgré cela, ils se consacrèrent à leur cause, prêts à affronter l'avenir incertain qui les attendait.