Hurlant un cri muet vers le ciel obscurci par les éboulis de la caverne, Maelis tendait le talisman en direction de Ninor. Dès l'instant où elle eut fait ce geste, une lumière d'un bleu éclatant jaillit du talisman. Les lianes métalliques qui emprisonnaient Ninor se mirent à vibrer, produisant des sons aigus comme un concert de clochettes ventées dans une tempête furieuse. Ninor fixait la jeune paysanne, un éclat de curiosité dans son regard hétérochrome. Ses muscles, saillants malgré la morsure de l’emprisonnement, commencèrent à bouger, déjouant lentement l’emprise des lianes. C'était comme si une vie nouvelle animait son corps affaibli, poussant chaque fibre de son être à résister, à lutter contre l'entrave. Maelis ressentait une connexion invisible établie entre le talisman et Ninor. Elle se concentrait sur chaque pensée, ordonnant silencieusement au rebelle de se libérer. Ninor, largement connu pour sa haine envers Leidaris, ne résista point à l'élan impulsé par Maelis, bien au contraire, un éclat déterminé jaillissait de ses yeux.