Le feu dansait dans l'intimité de la nuit, projetant des ombres sur les visages de Maelis et Leif. Coupant un champignon avec minutie, Leif considérait Maelis. Son regard était méditatif, comme s'il pesait les fardeaux de celle-ci et le poids de la proposition qu'elle venait de faire. Il posa la nourriture coupée sur un morceau de pierre plate, se reculant pour l'analyser. Il coupa un silence long et pesant, ses paroles choquant Maelis à l'arrière. «Je suis un Veilleur, pas un guerrier. Je ne peux pas être celui que vous voulez pour cette mission... » Sa voix était basse, presque un murmure. Maelis sentit une poussée de déception traverser son cœur. Cependant, avant qu'elle puisse répondre, Leif avait levé la main, le geste doux mais déterminé. «Mais je vais vous aider, de toutes les façons possibles.» Continua-t-il, une lueur farouche dans ses yeux. Il expliqua alors à Maelis comment fonctionnait la rune Écho. C'était un mécanisme simple, tout, qu'il impliquait de confier une partie de son âme à la rune. Néanmoins, Leif savait ce que cela impliquait. Écoutant ses instructions attentivement, Maelis étudia la rune, la tenant avec précaution dans sa main, la faisant pivoter pour observer chaque marque et crevasse. Leif évoqua ensuite la puissance de Leidaris, cette force ténébreuse qui continuait à déchirer Belféor. Il parla des légendes, des anciennes histoires qui entourent le sorcier, et la terreur qu'il avait insufflée. Ses paroles furent éclairées d'une sincérité brutale, Maelis sentit un frisson d'inquiétude parcourir son être. Se pourrait-il que la tâche soit encore plus herculéenne qu'elle ne l'avait imaginé? Pour finir, le Veilleur se leva, la silhouette obscure face à l'incandescence des flammes, proclamant : «Je ne suis peut-être pas le guerrier dont tu as besoin, mais je suis le gardien qui se tiendra à tes côtés. Nous surmonterons la noirceur, ensemble.» Ses mots étaient graves, mais sa voix portait une assurance qui apaisa le cœur affolé de Maelis.